2012/5/19 14：53
ビッグカンテレ ワークショップ ワークショップ情報
エヴァ・アルクラさんが来日されます。
札幌でビッグカンテレのワークショップを開催してくださることになりました。
フィンランドの一流のプレイヤーによる指導を受ける機会は、なかなかありません。
コティ、コンサートなどのビッグカンテレを愛好されている皆さま、
どうぞお気軽にご参加ください！
日時：平成２４年６月１６日（土）午前10：30〜午後13：30
☆エヴァさんのミニコンサートを12時半ごろから予定しています。
会場：北海道クリスチャンセンター
〒060-0807
札幌市北区北７条西６丁目
TEL.011-736-3388
FAX.011-736-3389
参加費：２，５００円
見学者は無料（カンテレ友の会が後援になります）
エヴァさんの演奏を聞きたい方は１２時までに会場にいらしてください。
お申込み・お問い合わせは 佐藤美津子さんまで
mitsu-244(a)email.plala.or.jp
(a)を＠にかえて送信してください。
0
札幌でビッグカンテレのワークショップを開催してくださることになりました。
フィンランドの一流のプレイヤーによる指導を受ける機会は、なかなかありません。
コティ、コンサートなどのビッグカンテレを愛好されている皆さま、
どうぞお気軽にご参加ください！
日時：平成２４年６月１６日（土）午前10：30〜午後13：30
☆エヴァさんのミニコンサートを12時半ごろから予定しています。
会場：北海道クリスチャンセンター
〒060-0807
札幌市北区北７条西６丁目
TEL.011-736-3388
FAX.011-736-3389
参加費：２，５００円
見学者は無料（カンテレ友の会が後援になります）
エヴァさんの演奏を聞きたい方は１２時までに会場にいらしてください。
お申込み・お問い合わせは 佐藤美津子さんまで
mitsu-244(a)email.plala.or.jp
(a)を＠にかえて送信してください。
0
2012/5/12 12：48
フィンランドのくらしとデザイン展 ワークショップ情報
- フィンランドのくらしとデザイン展が各地の美術館を巡回する形で開催されています。
会期・会場
2012（平成24）年4月7日（土）〜6月3日（日） 青森県立美術館
6月10日（日）〜8月26日（日） 宇都宮美術館
9月1日（土）〜10月8日（月・祝） 静岡市美術館
10月19日（金）〜12月24日（月・祝） 長崎県美術館
2013（平成25）年1月10日（木）〜3月10日（日） 兵庫県立美術館
日本で初めての大規模なフィンランドのデザイン展で、家具や服飾デザインだけではなく、公共デザインに関すること、エコロジーとの関連、カンテレなどのミニコンサートなど何度足を運んでも楽しめる展覧会です。
この動画は、５弦カンテレ体験教室での桑島実穂さんの演奏です。
桑島さんは、フィンランドに留学してカンテレと出会い、声楽家・音楽療法士としての知識や経験をカンテレ演奏と指導へと広げられています。日本カンテレ友の会の事務局担当です。
５弦はシンプルな楽器ではありますが、演奏の技法も実にさまざま。
この曲は、Ikavä というフィンランドの作曲家の曲です。
「なつかしさ、ノスタルジー、郷愁」といった意味です。
シンプルなメロディーに、感情をこめて表現することの奥深さが伝わる演奏です。
桑島さんのワークショップが８月１０日にも開催されます。
facebookのアカウントをお持ちの方は、こちらで詳細をご覧ください。
0
2012/5/8 21：09
カンテレキャンプ北海道 ワークショップ情報
先代ブログからの転載です。
カンテレキャンプ２０１２のお申し込み締め切りが間近です。
〜森の中で、カンテレの音色にひたる二日間〜
Kantele Camp in Hokkaido 2012
日時：2012年6月9日（土）10日（日）
会場：札幌芸術の森 絵画アトリエ
講師：Timo Väänänen （ティモ・ヴァーナネン）カンテレ
Sari Kauranen （サリ・カウラネン） カンテレと歌
ともにシベリウス音楽院民族音楽学科出身。
フィンランドのフォークミュージックをバックボーンに、卓越した音楽性とテクニックで大小さまざまなカンテレを弾きこなすミュージシャン。
伝統を大切にしつつ、常に新しい可能性を追求する演奏で聴く人を魅了する。
サリの美しくやわらかな歌声も魅力。
シベリウス音楽院在学中にSari、TimoとAnita lehtola(vocal)、Hanni-Mari Autereの４人で編成したバンドLoitumaは、のちに”Ievan Polkka”で世界的な話題となった。
http://www.youtube.com/watch?v=9G1bwL1WOzA&feature=related
（１９９６年フィンランドYLE）
内容：５弦カンテレ、10-19弦カンテレのグループレッスン
大型カンテレのグループレッスン
フィンランドのフォークソング、フォークダンス
カンテレの歴史に関するレクチャー
ショートタイム・クリニック
ミニコンサート
キッズカンテレクラス（小学生程度対象）
ほか
伝統的なカンテレ、フォークソング、ダンス、カンテレの歴史といったルーツをたっぷりと感じつつ、大小さまざまなカンテレのレッスンを通じ、生き生きとした表現の可能性を探ります。講師のサリとティモが、日本でのカンテレキャンプにふさわしい素敵な内容を練り上げています。乞うご期待。
カンテレの音色に思い切りひたる、楽しく美しい初夏の週末。ぜひご一緒に楽しみましょう！
タイムテーブル（予定）
6月９日（土）
10:00〜11:30 レッスン
13:00〜14:30 レッスン
15:00〜15:45 キッズ・カンテレ・クラス
16:00〜17:30 レッスン
18:30〜20:00 ショートタイム・クリニック
6月10日（日）
10:00〜11:30 レッスン
13:00〜15:00 レッスン
16:00〜 ミニコンサート
17:00 キャンプ終了予定
（終了後、会場にて講師を囲んで交流会を予定しています）
ご参加資格：原則としてカンテレ経験者。（初心者からベテランの方まで）
＊これからカンテレを始めたい方のご参加も可能です。
（小型カンテレのレンタル可。お問合せください）
キッズ・カンテレ・クラスは小学生程度対象。初めての方も可。
参加費：受講料２日間10,000円
＊一日のみのご参加も可能です。下記アドレスあてお問い合わせください。
食費別途。
会場に、ケイタリングのお食事を用意しております。
キャンプ参加お申し込み後に、オーダーをいただきます。
宿泊の場合、寝具代がかかります。
(なお、９日夜のほか、前夜の8日夜、終了後の10日夜の宿泊も可能です)
＊会場、宿泊、お食事等に関しては、こちらもご覧ください。
http://white.ap.teacup.com/kantele/1787.html
キッズ・カンテレ・クラス 1000円
（5弦カンテレのレンタルが可能です。お問い合わせください）
交通：札幌市営地下鉄・南北線真駒内駅より芸術の森行きのバス。
お車でお越しの方は、あらかじめお申し出いただくと通行証の発行が可能です。
（１回分の駐車料金はかかります）
・・・・・・・
◆お申し込み◆
お名前、ご住所、お電話番号、メールアドレス、ご使用のカンテレの種類、
カンテレ経験歴、宿泊ご希望の有無を明記の上、
下記アドレスまたはFAXまでお申し込みください。
お申込み、お問合せ
kantele.camp@gmail.com（カンテレキャンプ実行委）
fax 0134-62-4339
0
カンテレキャンプ２０１２のお申し込み締め切りが間近です。
〜森の中で、カンテレの音色にひたる二日間〜
Kantele Camp in Hokkaido 2012
日時：2012年6月9日（土）10日（日）
会場：札幌芸術の森 絵画アトリエ
講師：Timo Väänänen （ティモ・ヴァーナネン）カンテレ
Sari Kauranen （サリ・カウラネン） カンテレと歌
ともにシベリウス音楽院民族音楽学科出身。
フィンランドのフォークミュージックをバックボーンに、卓越した音楽性とテクニックで大小さまざまなカンテレを弾きこなすミュージシャン。
伝統を大切にしつつ、常に新しい可能性を追求する演奏で聴く人を魅了する。
サリの美しくやわらかな歌声も魅力。
シベリウス音楽院在学中にSari、TimoとAnita lehtola(vocal)、Hanni-Mari Autereの４人で編成したバンドLoitumaは、のちに”Ievan Polkka”で世界的な話題となった。
http://www.youtube.com/watch?v=9G1bwL1WOzA&feature=related
（１９９６年フィンランドYLE）
内容：５弦カンテレ、10-19弦カンテレのグループレッスン
大型カンテレのグループレッスン
フィンランドのフォークソング、フォークダンス
カンテレの歴史に関するレクチャー
ショートタイム・クリニック
ミニコンサート
キッズカンテレクラス（小学生程度対象）
ほか
伝統的なカンテレ、フォークソング、ダンス、カンテレの歴史といったルーツをたっぷりと感じつつ、大小さまざまなカンテレのレッスンを通じ、生き生きとした表現の可能性を探ります。講師のサリとティモが、日本でのカンテレキャンプにふさわしい素敵な内容を練り上げています。乞うご期待。
カンテレの音色に思い切りひたる、楽しく美しい初夏の週末。ぜひご一緒に楽しみましょう！
タイムテーブル（予定）
6月９日（土）
10:00〜11:30 レッスン
13:00〜14:30 レッスン
15:00〜15:45 キッズ・カンテレ・クラス
16:00〜17:30 レッスン
18:30〜20:00 ショートタイム・クリニック
6月10日（日）
10:00〜11:30 レッスン
13:00〜15:00 レッスン
16:00〜 ミニコンサート
17:00 キャンプ終了予定
（終了後、会場にて講師を囲んで交流会を予定しています）
ご参加資格：原則としてカンテレ経験者。（初心者からベテランの方まで）
＊これからカンテレを始めたい方のご参加も可能です。
（小型カンテレのレンタル可。お問合せください）
キッズ・カンテレ・クラスは小学生程度対象。初めての方も可。
参加費：受講料２日間10,000円
＊一日のみのご参加も可能です。下記アドレスあてお問い合わせください。
食費別途。
会場に、ケイタリングのお食事を用意しております。
キャンプ参加お申し込み後に、オーダーをいただきます。
宿泊の場合、寝具代がかかります。
(なお、９日夜のほか、前夜の8日夜、終了後の10日夜の宿泊も可能です)
＊会場、宿泊、お食事等に関しては、こちらもご覧ください。
http://white.ap.teacup.com/kantele/1787.html
キッズ・カンテレ・クラス 1000円
（5弦カンテレのレンタルが可能です。お問い合わせください）
交通：札幌市営地下鉄・南北線真駒内駅より芸術の森行きのバス。
お車でお越しの方は、あらかじめお申し出いただくと通行証の発行が可能です。
（１回分の駐車料金はかかります）
・・・・・・・
◆お申し込み◆
お名前、ご住所、お電話番号、メールアドレス、ご使用のカンテレの種類、
カンテレ経験歴、宿泊ご希望の有無を明記の上、
下記アドレスまたはFAXまでお申し込みください。
お申込み、お問合せ
kantele.camp@gmail.com（カンテレキャンプ実行委）
fax 0134-62-4339
0